神鵰俠侶

Return of The Condor Heroes


黃 蓉 —— 米  雪     郭  靖 —— 白 彪

 楊 過 —— 羅樂林     小龍女 —— 李通明

 

根據金庸最早版《神鵰俠侶》拍攝

從射鵰到神鵰,黃蓉一角依然佔著一個重要份量,因爲黃蓉下嫁郭靖之後,生下芙和郭襄,同時負起教養楊過、武修文、武敦儒的責任,其間夾雜小兒女的糾紛,楊過不能與郭芙等人相處,著實使黃蓉左右爲難,及至郭靖將楊過送到古墓派小龍女處學武,桃花島上始得以寧靜下來。

等到小兒女長大,昔年的英姿女俠,亦不減當年風采,與郭靖同進退,不失爲一位賢妻良母,但由於自小將郭芙縱慣了,導郭芙不知天高地厚,任性忘爲,更且斬去楊過一臂,觸怒郭靖要斷其臂懲罰之,幸得黃蓉護女逃,最後還得郭靖諒解,但也苦了這位母親。

飾演黃蓉一角的米雪,從[射鵰]聰明伶俐,美豔乖巧的少女,到[神鵰]成爲成熟的婦人,這一個演變過程,應該是有所不同,對於由少女變得中年婦人,米雪早作心理準備,她說:“演年輕黃蓉較容易,因爲自己本身的年紀動作都接近劇中人,一但要演成熟中年女性角色,就會比較困難了,因此,我必須首先忘記本來的自己,同時一定揣摩透黃蓉對兒女們的心理狀態,但我現在常想,摸著比我年長的藝員的腦袋裝老態時,一定很有趣啊!”

        

   

神鵰俠侶

   作曲、填詞:劉傑     主唱:關正傑、韋秀嫻、麥韻

     編曲:吳大江   新加坡人民協會樂團演奏

(女聲合唱)神鵰俠侶,英名世垂!

(男獨)問世間幾許,俠客胸襟熱血之軀

問世間多少,情人到死誓相隨?能死生相許?

(女聲合唱)神鵰,俠侶,啊……啊……啊……

(男獨)神鵰,俠侶,千秋萬世推許!啊……啊……

楊過,小龍女,到死誓相隨!願死生相許!

(女聲合唱)啊……啊……啊……!啊……啊……啊……!

(男女合唱)神鵰俠侶,千秋萬世推許!楊過,小龍女,

到死誓相隨,行俠仗義名垂!


Copyright (C) www.michelleyim.com 米記雪韻 All rights reserved

BACK    HOME